他语气平静的和窃窃私语的队友说，“管他是伦敦来的还是月球来的，只要他能把球送到我的脚下就行。”

理查德和欧文对视，彼此克制地点了点头。

卡拉格赤裸着上身，从人堆里挤出来，他知道这个小子是史蒂文的朋友，“Stevie说你是他的搭档，Micheal也夸你传球准，但那都和我没关系。”

他更向前凑近，“在利物浦我们只看你会怎么做，如果你在球场上丢了球不回抢，或者不愿意弄脏衣服不去铲球……不如我来踢你回伦敦！”

史蒂文左右为难又很想上前帮理查德讲两句他不是这样的人却被拦下。

理查德语气平稳，“Jamie是吧？你的嗓门很大，但我建议你把这些精力留到防守Micheal的时候。至于回抢——如果我的传球每次都能直接变成他的进球，那你唯一需要做的是站在后场为我们鼓掌。当然你最好祈祷别庆祝的时候别扭伤你那粗壮的脖子。”

更衣室里响起一阵倒吸凉气的声音。

他确实没想到这个“瓷娃娃”居然敢直接顶撞他，于是上下打量着理查德，在安静下来的更衣室突然想起他粗犷的笑声，又见他用力拍了下旁边的储物柜，声音大到理查德都替他肉疼。

“哼，嘴巴倒挺利索！”卡拉格转过身去，语气里少了一分敌意多了一分认可，“希望你的脚能像你的嘴一样硬。明天下午的对抗赛，我会盯着你的。要是你敢掉链子，我还是会把你踢回伦敦！”

回家后两个人乱七八糟的躺在床上，史蒂文爬起来，用亮晶晶的眼神看着理查德，颇有他不回答就不动地方的执著,"说真的，如果你没住进我家，你会不会把自己闷死？伦敦的人都像你一样孤僻吗？"

“伦敦不孤僻，Stevie。”理查德轻柔地回答，察觉到自己在他面前可以卸下防备又皱起眉头，“只是伦敦没有一个会为了我和卡拉格吵架的蠢蛋，也没有一个深夜抢我被子的‘搭档’。”

史蒂文把他拽进被窝里，“知道就好！既然住了我的床，吃了我妈的饭，你就……”

他其实也没想好，但理查德已经笑起来了，“Stevie，我们是最懂彼此的，现在不用想，交给球场上的我们就好。你马上就要签约了，准备怎么庆祝了吗？”

一想到比起签约更早来到的是考试，史蒂文就面色发苦，“等下再考虑，我们还要考试啊！！”

“我会帮你突击补习的——放心吧，肯定能及格。”理查德握住他的手，“你可也是在欧洲绝杀法国的人，能被几张试卷难倒？”

史蒂文脑子里全是早晨刚考完的英语文学考试，理查德正靠在墙边等他手里还拿着一份皱巴巴的复习资料，那是他们昨晚一起熬夜看的，“看你的表情，还不错？”

“至少我把我会的都写上了……”

“那就好，我相信你能的。终于可以 ‘解脱’了是不是？”

理查德特意在30号这一天送给史蒂文一支万宝龙149，这是他觉得最适合利物浦男孩儿的款式。史蒂文这次不用提醒就看到笔上有“S·G&R·R”，他迟疑地开口，“上面印着我们的名字缩写？”

“我希望它能陪着你经历所有重要的事儿——”

“需要保养的时候直接给我就行。”

几乎是反过来的场景，理查德目送史蒂文进办公室猜测他也会很紧张。

“嘿，Stevie，签完字我们就去庆祝，”理查德对他做了个口型，“不管是冠军、合同，还是那该死的考试，你都搞定了。”

他在父母的陪伴下落笔签字，和埃文斯约定在一线队见面，他如今也正式属于利物浦了。

史蒂文笑了笑，心里的石头终于落地，他知道无论未来是通往安菲尔德的巅峰，还是普通的平凡生活，理查德都会在他身边。