说到五阿哥读书的事儿,康熙也很头疼。
五阿哥今年是该入尚书房读书了,但这小子不太会说汉话,别人说汉话他也听得半懂不懂,这怎么学《四书五经》啊?虽然尚书房也学满文的儒家经典,但要涉及这些经典的注释,还得是汉文师父讲解。
太后就说,让五阿哥晚一年再进尚书房读书。
康熙只能无奈答应下来,但心里还是觉得一年时间太长了,耽误了孩子。
他没有直接回答四阿哥的问题,只说:“你五弟汉话不好,现在去了尚书房也听不懂。”
四阿哥就知道是这个原因,他想了想道:“其实可以让六弟教五弟啊,六弟会说汉话。”
康熙闻言,摇头道:“老六还是个孩子,也只会三百千这些。他怎么教老五?”
四阿哥道:“五弟现在的问题是听不懂汉话,这不是书本上能学来的。只要六弟平日多和他说汉话,他慢慢的就会了。”
康熙一愣,宫里其他小阿哥都是满汉蒙三语都会一些,并不是从书本上刻意学的,而是周围有会满语、会蒙语的嬷嬷。
在生活中,听这些嬷嬷说话,不知不觉的就能听懂了。
而五阿哥之所以一直不会汉话,就是因为太后不会,为了让太后和宁寿宫里的太妃们生活方便,宁寿宫的嬷嬷宫女都是会满语和蒙语的,只一些洒扫太监是汉人。
五阿哥在这样的环境里,自然是学不会汉话的。
但现在宁寿宫多了个会说汉话的六阿哥,小哥俩又经常一起玩儿。
可大概是为了迁就哥哥,六阿哥对着五阿哥也是尽量说满语的。
“胤禛说得有道理,”佟佳氏道:“而且小哥俩一起玩,也说不出太难的词。”从简单的开始,五阿哥就不会有抵触心理。
四阿哥点头。
康熙忍不住笑,“这是个好办法,回头朕去和老六说。”
边玩边学,太后她老人家也不会心疼了。
次日,康熙去宁寿宫请安的时候,就给六阿哥安排了任务,让他和五阿哥说汉话。
“你五哥去尚书房能不能听懂师父说话,就看你的了。”康熙故意道:“要是你五哥今年能顺利入尚书房,汗阿玛就满足你一个愿望。”
六阿哥乖巧道:“我想和五哥一起入尚书房读书可以吗?”
康熙:“这就是你的愿望?”
六阿哥点头,小心翼翼地看着汗阿玛,“儿子想和五哥一起读书。”
“可是你还没有学完《论语》,按说可以再休息一年的。”康熙道,老六还是头一个想提前入尚书房读书的。
“儿子会尽快学完的。”六阿哥道。
康熙见他如此乖巧,摸了摸他脑袋,“好,如果你完成汗阿玛给你安排的任务,朕就同意你和你五哥一起去尚书房。”
六阿哥立刻高兴起来,弯起眼睛,跃跃欲试地要去和五阿哥说汉话。
谁知五阿哥听说学会汉话就要去尚书房读书,却开始抵触起来。明明能听懂六阿哥说话,却装作听不懂。
六阿哥看不出哥哥的小算盘,还很耐心地故意放慢语速。
这日,佟佳氏抱着扎喇芬去给太后请安。扎喇芬和两个哥哥玩的时候,就发现五哥有点奇怪。
“九连环”这个词五哥明明听得懂,还会说,上回去找她玩的时候,就说过这个词,今儿六阿哥让他把九连环拿过来,他怎么装听不懂?
扎喇芬还在旁边提醒,“拿环环呀!”
五阿哥见妹妹急得皱起小眉头,就又装出恍然大悟的表情,从一旁的玩具箱里拿出九连环。
六阿哥松口气,心说五哥总算听懂了,为了让五哥记住这个词,他还一边解一边重复。
五阿哥有一点心虚,可一想到卯入申出的尚书房生活,他还是继续装不会说。
扎喇芬之前就被五哥骗过一次,小家伙可有经验了,仔细观察五哥的表情,果然看出几分熟悉来。
为了验证自己的猜测,扎喇芬故意用汉话说了个有点难的词,“哥哥聪明绝顶!”
正在解九连环的六阿哥闻言先愣了下,抬眼看向妹妹,“聪明绝顶?八妹谬赞了,我没有那么聪明啦。”
扎喇芬:“就是聪明绝顶!”
“妹妹竟然已经会这么难的词了。你才是聪明绝顶呢。”六阿哥忍不住笑起来。
扎喇芬露出得意的小表情。同时观察五阿哥,五哥明明是听懂了的,眼中还有了笑意。但当六阿哥看过去的时候,他就又露出茫然的表情。
六阿哥重复了一遍,“妹妹夸我聪明绝顶。”
五阿哥:“聪明什么?”
六阿哥:“绝顶,就是冠绝众人的意思。”
五阿哥:“什么什么?”
扎喇芬:“……”