“警官先生，”她的声音变得干涩，手指无意识地捻着裙角，“您知道的，我们这里……非常艰难。今年的捐助比往年少了一半，粮食价格又涨了，孩子们的被服都旧得不成样子。上面拨下来的款项……唉，简直是杯水车薪。” 她开始细数孤儿院的窘迫，语速很快，带着一种试图推诿又不得不接受的焦躁，“外面那么多失业的人，自己家孩子都养不活……我们实在是……”

巡警显然不是第一次处理这种情况，他脸上没什么表情，只是公事公办地点头，偶尔敷衍的“嗯”一声，但态度明确：这孩子，孤儿院必须收下。这是规定。

科尔夫人的话渐渐慢了下来，最后化作一声深沉的、从胸腔里发出的叹息。那叹息里充满了无奈、认命以及对又一个“负担”到来的沉重预感。她不再看巡警，而是将目光彻底投向了我，上下仔细地打量着。

我安静地站着，任由她的视线扫过我的脸。金发，蓝眼，在这个地方，在这个时代，因为残留的某些特征而显得有些扎眼。我能感觉到她目光里的审视：评估我的年龄（身体大概六七岁），健康状况（除了有点冻着，还算健康），以及可能的麻烦程度（过于安静）。

“叫什么？”她问，声音冷淡。

“卡伦，夫人。卡伦·德里克。”我脱口而出，就像是我知道我会用这个名字。就如同刚开始巡警问我的时候，我毫不犹豫地踏入了命运里。

她似乎对我的镇定有些意外，眉头极轻微地蹙了一下，但没再多问。或许在她看来，不哭不闹已经算省心了。

“跟我来。”她最终说道，转身朝着办公室另一扇通向内部的门口走去，语气里没有丝毫温度，仿佛只是去接收一件不太情愿接收的货物。

我最后看了一眼巡警，他避开了我的视线，微微颔首，算是完成了交接。然后，我迈开步子，踩着潮湿的鞋底，跟着科尔夫人走进了伍氏孤儿院内部那更加昏暗、更加冰冷的走廊。

身后的门关上了，隔绝了外面湿冷的雪天，也仿佛彻底切断了我与过去那个巫师莱芙、与霍格沃茨、与我所熟悉的一切的最后一点脆弱的时空错乱的联系。

湿冷的空气顺着走廊灌进来，我拉紧了身上不合体的粗糙外套，跟紧了前面那个冷漠的背影。雪，还在窗外无声地落着。