亲爱的May, Martha以及你们的母亲,
我注意到一个自称BBB的群体在Amelia身上发现了魔法的痕迹。事实证明他们中有些人很不友好。我和我的朋友们在应对暴力袭击方面经验丰富。我们愿意帮助你们。
如果你们有意见面,或是想来消除我的记忆,欢迎星期一晚上七点钟到林肯隧道入口旁边的松树林中找我。
一个真正友好的麻鸡
“一个真正友好的麻鸡。”Shaw读出了这个落款,咧了咧嘴,“听起来就像个骗子。”
Root丝毫不以为意,一边把字条从本子上撕下来,折成很小的方块,一边说:“现在去捉一只猫头鹰下来。”
事实证明,这是个让身经百战的特工一筹莫展的任务。Shaw在屋顶上左扑右扑,也没抓到猫头鹰,甚至有一次自己差点掉下来。Root只好举起手中的字条,说:“Doodle,哪位是Doodle?有信送给外婆哟!”
说来也怪,那只棕色的猫头鹰竟然像听懂了一样,从屋顶上飞到了Root肩膀上。
“不会吧……”Shaw无奈地叹了口气,从屋顶上爬了下来。
猫头鹰右脚上绑着一个很小的圆柱形囊袋,小方块字条放不进去。Root将字条打开,卷成小圆筒。然后她从口袋里掏出一枚小小的定位器,先把定位器塞进囊袋,再把卷成小圆筒的字条插进去。
“好啦。去找外婆吧!”Root说。
猫头鹰扑扇着翅膀,从她肩头起飞,很快就消失在了已经夕阳西沉的天空中。
房子里忽然亮起了灯。两个人不约而同缩到树影里。
“Kevin回来了。”Root悄声说,“去岳母家之前,难免得换身衣服。”
她们回到停车场,在车里看定位器的位置图。现在定位器已经向北飞过了一英里的距离,在一个叫做Elderfield的小镇停了下来。从卫星地图上看,小镇与马场属于同一片相对平缓的地带,小镇北边则紧挨着密林覆盖的丘陵地区。
她们把车停到了小镇的一处停车场。停车场不远处就有一条商业街。现在夕阳西下,路灯还没亮起,但各个店铺已经开灯,黄色、橙色、蓝色、绿色的橱窗装点着街道。
“Elderfield人口不到六千。”Root介绍起刚才在网上查到的信息,“这条街倒是挺热闹,大概是小镇上最繁华的地方了。看来外婆家处于黄金地段呀。大概就在那里。”
她指了指根据地图估测出的位置。那里有一个两层小楼,挂着好几个彩色霓虹灯招牌。最低处的招牌有个刀叉图案,显示是个餐厅。楼上有两个不同风格的招牌,大一些的是两个酒杯图案;小一些的是个手掌图案。
“手掌是什么意思?”Root嘟哝道。
“看手相的。”Shaw毫不犹豫地回答。
Root有点吃惊:“你看过吗?”
“当然没有。但这挺好猜的啊。”
Root笑了:“毕夏普住着一个灵媒。我很小的时候就知道。我妈一直告诉我灵媒都是骗子。”
“难道不是吗?”
“在今天之前,我们当然可以那么说。但经过了今天的事……”
Shaw闭紧了嘴巴。想到灵媒也可能是真的,她以前嗤之以鼻的各种怪力乱神都可能是真的,她的心情有点复杂。
Root放大手机上的地图,找寻定位器的准确位置。
“定位器并不在那个小楼里,而是在它后面的房子里。这些房子占地面积可真小,毕竟是黄金地段。看,在这儿。”
两个人从二层小楼旁边的一条窄巷穿过,来到了定位器所在的房子面前。这也是一座二层小楼,与那座用于餐厅、酒吧和算命的小楼背靠背,面向另一条街。这条街与那条商业街道虽然紧挨着,却远不如那里热闹,而是以民居为主,只有少量餐厅和商店。定位器所在的二层小楼是一串相似小楼中的一栋。外婆家的外墙是浅灰色,墙漆已经斑驳,低处墙上爬着一些藤蔓植物,二楼阳台上晾着一些衣服和被单。房前用栅栏圈出的小院里有个女孩正在朝地上撒什么东西。被栅栏挡住的低处,传出“嘎嘎”的叫声。
Shaw和Root藏在窄巷里悄悄观察。
“那不是Amelia。”Shaw悄声说,“应该是她姐姐Ava。”
“不知道她有没有魔法。”Root小声嘀咕。
就在这时,门开了,男孩Aslan探出头来:“进来洗手,Ava!马上开饭!”
“可爸爸还没来。”
“还有一分钟就到了。”
Shaw和Root对视一眼。Shaw悄声说:“我猜猫头鹰不适合传递在时间上这么精确的信息。”
没过多会儿,马蹄声响,一匹高头大马沿街道右侧小跑而来,过了马路,停在了房子门前——还是匹遵守交通规则的马儿。
从马背上跳下来的正是Kevin Elworth。他的确为来岳母家换了一身衣服,不再穿着当教练时那身运动服,而是换成了皮夹克、牛仔裤,头上还戴着牛仔帽。他打开栅栏门,把马牵进去,熟练地把缰绳拴在一根木桩上。
Shaw和Root都看愣了。
“我们是不小心走进了西部片吗?”Root说。
“这个距离,骑马倒是合适。”Shaw说。
“环保从小事做起。”Root说。
Kevin的到来让房子里一阵热闹。除了至少七个人的说笑声,还有拖椅子的声音、清脆的杯盘相碰声,后来还有一阵老式座钟整点报时的声音。七点了。
她们在房子外面等了一会儿,想偷听他们的谈话,但实在听不清。Root试图侵入房内的电子设备,却什么都没搜到。
“就连马术教练也没带手机?”她感到不可思议。
“也许有可能找他的人全都在这房子里了。”Shaw说。
Root回头看看她:“你这话听起来有点温馨啊。”
“我饿了。请我吃饭。”Shaw说。